SSDD

Сегодня узнал идишевский аналог Same shit different day - Ди зелбе дрек мит андере декорацие

etc. etc. etc.

Замечательная цитата из книги НоВайолет Буалавайо We need new names. Вывеска у дома деревенского знахаря где-то в Африке:

VODLOZA, BESTEST HEALER IN ALL OF THIS PARADISE AND BEEYOND WILL PROPER FIX ALL THESE PROBLEMSOME THINGS THAT YOU MAY ENCOUNTER IN YOUR LIFE: BEWITCHEDNESS, CURSES, BAD LUCK, WHORING SPOUSES, CHILDRENLESSNESS, POVERTY, JOBLESSNESS, AIDS, MADNESS, SMALL PENISES, EPILEPSY, BAD DREAMS, BAD MARRIAGE/ MARRIAGELESSNESS, COMPETITION AT WORK, DEAD PEOPLE TERRORIZING YOU, BAD LUCK WITH GETTING VISAS ESPECIALLY TO USA AND BRITAIN, NONSENSEFUL PEOPLE IN YOUR LIFE, THINGS DISAPPEARING IN YOUR HOUSE ETC. ETC. ETC. PLEASE PAYMENT IN FOREX ONLY

(no subject)

Каким-то непонятным образом я до сегодняшнего дня не знал про существование группы Metronomy. А они не только дико классные, так еще и уговорили Мишеля Гондри сделать им клип.

(no subject)

Получил мэйл от заокеанского коллеги со словами "I admire your persistence". Теперь я знаю как по-американски будет "как же ты меня заебал".